...
Due that the auroville modules had an installation file dependent for Tryton2.4 and the latest stable Tryton was already 2.6, I decided to create 3 different virtual environments in 3 diferent folders.
~/workspace/tryton24tryton2.4/ -> Tryton2.4 with old auroville modules and the health module(not supported yet Nov 2012 for 2.6)
~/workspace/tryton26tryton2.6/ -> Tryton2.6 to migrate the auroville modules and continue development
~/workspace/tryton27tryton2.7/ -> Tryton2.7 Development code , to check the latest features and be able to improve/send patches to the main Tryton project.
...